到大连站比较方便，大连站在市中心。但大部分动车终点都是大连北站 ，北站打车到大连站附近大概40左右。你的孩子比较小如果租车出行的话可以住在东港或者星海广场附近，这两个地方风景比较好。如果打车出行建议住在大连站青泥洼桥附近，这里交通、吃饭、购物都方便。另外金石滩距离市内车程有一个多小时，坐轻轨要1个半小时，你可以考虑在金石滩住一晚，金石滩好的酒店可能只有发现王国的酒店了，离海边也比较近。